Einkaufen auf Spanisch: Supermarkt, Markt und Apotheke
Im Supermarkt kommt man mit Zeigen durch – bis zur Theke. Dort wird gesprochen, und zwar in einem Satzmuster, das man einmal lernt und dann täglich benutzt: „Me pone…" (geben Sie mir…) plus Menge plus Ware. „Me pone medio kilo de jamón, por favor." Fertig.
An der Theke, in der Apotheke und auf dem Markt gilt dieselbe ungeschriebene Regel: Man stellt sich nicht stumm an, man fragt „¿Quién es el último?" – wer ist der Letzte? In Andalusien hört man genauso oft „¿Quién da la vez?". Man merkt sich die Person, die sich meldet, und ist nach ihr dran. Wer nicht fragt, wartet ewig oder drängelt versehentlich.
Was dort tatsächlich gesagt wird, steht gleich hier drunter – in der Apotheke bekommt man ohne Rezept erstaunlich viel, man muss nur beschreiben können, wogegen. Wie Spanier Beträge aussprechen, steht ausführlich auf der Seite zu den spanischen Zahlen.
- ¿Cuánto vale? – Was kostet das? (wörtlich: wie viel ist es wert)
- Solo estoy mirando. – Ich schaue nur. (wörtlich: ich bin nur am Schauen)
- ¿Tiene…? – Haben Sie…? (wörtlich: Hat er/sie…?)
- la talla – die (Kleider-)Größe
- probarse – anprobieren (wörtlich: sich probieren)
- Me queda bien / grande. – Es passt mir gut / ist mir zu groß. (wörtlich: es bleibt mir gut)
- Me lo llevo. – Ich nehme es. (wörtlich: ich trage es mir weg)
- ¿Puedo pagar con tarjeta? – Kann ich mit Karte zahlen?
- ¿Me hace una rebaja? – Geben Sie mir einen Rabatt? (wörtlich: Machen Sie mir eine Herabsetzung?)
- una bolsa – eine Tüte
- el ticket / el recibo – der Kassenbon / die Quittung
- el supermercado – der Supermarkt
- la farmacia – die Apotheke
- abierto / cerrado – offen / geschlossen
- el horario – die Öffnungszeiten
- necesito… – ich brauche…
- ¿Está en oferta? – Ist es im Angebot?
- una barra de pan – ein (Stangen-)Brot
- la caja – die Kasse
- ¿Dónde pago? – Wo bezahle ich?
- el pan / el agua – das Brot / das Wasser
- la fruta / la verdura – das Obst / das Gemüse
- la carne / el pescado – das Fleisch / der Fisch
- el desayuno – das Frühstück
Diese Sätze wirklich lernen – nicht nur lesen?
Bei Hola übst du genau sie in Quizzen, Hörübungen und Dialog-Abenteuern,
mit cleverem Wiederholen, bis sie sitzen. Kostenlos.