← Alle Kurzgeschichten

🌧️ Un domingo en casa

Regen, kaputte Heizung, nette Nachbarn – ein ganz normaler Sonntag.

Niveau 4 · Zuhause & unterwegs · 12 Sätze · Spanisch mit deutscher Übersetzung zum Aufdecken

Me levanto tarde. Es domingo.

👀 Übersetzung

Ich stehe spät auf. Es ist Sonntag.

Miro por la ventana: ¿Qué tiempo hace?

👀 Übersetzung

Ich schaue aus dem Fenster: Wie ist das Wetter?

Está nublado y llueve. ¡Vaya día!

👀 Übersetzung

Es ist bewölkt und es regnet. Was für ein Tag!

Y en mi piso hace frío: la calefacción no funciona.

👀 Übersetzung

Und in meiner Wohnung ist es kalt: Die Heizung funktioniert nicht.

Primero desayuno, luego llamo a los vecinos.

👀 Übersetzung

Zuerst frühstücke ich, dann rufe ich die Nachbarn an.

—¡Claro, pasa! ¡Estás en tu casa!

👀 Übersetzung

„Klar, komm rein! Fühl dich wie zu Hause!"

Su cocina es pequeña, pero muy chula.

👀 Übersetzung

Ihre Küche ist klein, aber richtig schick.

Tomamos café y miramos la previsión.

👀 Übersetzung

Wir trinken Kaffee und schauen die Wettervorhersage.

—Mañana hace sol. Estamos a veinte grados.

👀 Übersetzung

„Morgen scheint die Sonne. Wir haben zwanzig Grad."

Por la tarde vuelvo a casa y descanso.

👀 Übersetzung

Am Nachmittag gehe ich nach Hause zurück und ruhe mich aus.

Hago la cena y me acuesto pronto.

👀 Übersetzung

Ich mache Abendessen und gehe früh ins Bett.

Un domingo tranquilo. A veces es lo mejor.

👀 Übersetzung

Ein ruhiger Sonntag. Manchmal ist das das Beste.

🔁 Wörter, die in dieser Geschichte wiederkommen

¿Qué tiempo hace? · está nublado · llueve / está lloviendo · ¡Vaya día! · la calefacción / el aire · está roto / no funciona · los vecinos · ¡Estás en tu casa! · la previsión / el pronóstico · estamos a 30 grados · levantarse · desayunar · volver a casa · descansar · hacer la cena · acostarse · primero… luego… después

Jedes Wort führt zu seiner Seite mit Aussprache, Beispielsatz und Erklärung.

Verstehen ist das eine – behalten das andere.
Zu dieser Geschichte gibt es bei Hola Verständnisfragen, und die Wörter daraus tauchen genau dann wieder auf, wenn du sie zu vergessen drohst. Kostenlos, ohne Werbung im Lernbereich.

Konto erstellen Erst mal reinschnuppern

Weitere Geschichten auf diesem Niveau

🍅 Un día en el mercado
🚆 El tren de las siete