🇪🇸 Spanisch
voy a + infinitivo o hablaré
🇩🇪 Deutsch
nahe Zukunft oder Futur
💡 Bei konkreten, nahen Plänen überwiegt „voy a…" (das kennst du aus Verbos I): „Mañana voy a llamarle." Das echte Futur ist in Spanien aber sehr lebendig und steht bei Vorhersagen, Versprechen und Fernerem: „Te llamaré", „ya veremos", „el año que viene todo será distinto".
„Esta tarde voy a llamarle; mañana ya veremos.“
Heute Nachmittag rufe ich ihn an; morgen sehen wir weiter.
Aus der Lektion 🔮 El futuro y el condicional – Pläne, Wünsche, Höflichkeit ·
Solche Phrasen spielerisch lernen?
Quizze, Dialog-Abenteuer und cleveres Wiederholen – kostenlos.
Mehr aus dieser Lektion
- el futuro: hablaré, comeré, viviré – das Futur
- tendré, haré, podré, diré, saldré – die unregelmäßigen Futur-Stämme
- Serán las tres – es wird (wohl) drei Uhr sein
- el condicional: hablaría, comería – das Konditional (würde …)
- me gustaría – ich hätte gern / ich würde gern
- ¿podrías…? / ¿me podría…? – könntest du …? / könnten Sie mir …?