🇪🇸 Spanisch
el plazo / fuera de plazo
🇩🇪 Deutsch
die Frist / verspätet
wörtlich: die Frist / außerhalb der Frist
💡 „Estoy en plazo" = ich bin noch in der Frist. Zu spät („fuera de plazo") kostet Zuschlag – Hacienda ist beim Datum die pünktlichste Institution Spaniens.
„El plazo termina el treinta de junio.“
Die Frist endet am dreißigsten Juni.
Aus der Lektion 🧾 Impuestos y la gestoría – Steuern & Papierkram ·
Solche Phrasen spielerisch lernen?
Quizze, Dialog-Abenteuer und cleveres Wiederholen – kostenlos.
Mehr aus dieser Lektion
- la gestoría / el gestor – das Verwaltungsbüro / der Behördendienstleister
- Hacienda – das Finanzamt
- la declaración de la renta – die Einkommensteuererklärung
- el borrador – der Steuer-Entwurf
- sale a devolver / a pagar – es gibt Geld zurück / man muss nachzahlen
- el IRPF – die Einkommensteuer