🇪🇸 Spanisch
no me digas
🇩🇪 Deutsch
was du nicht sagst! / echt jetzt?
wörtlich: sag mir nicht
💡 Wörtlich eine Verneinung, in Wahrheit pures Erstaunen – wie unser „nicht dein Ernst!". Der Ton macht die Musik: neugierig, nicht abweisend.
„—Me han subido el alquiler. —¡No me digas!“
„Meine Miete wurde erhöht." – „Was du nicht sagst!"
Aus der Lektion 📣 El imperativo – sag, was Sache ist ·
Solche Phrasen spielerisch lernen?
Quizze, Dialog-Abenteuer und cleveres Wiederholen – kostenlos.
Mehr aus dieser Lektion
- el imperativo: habla, come, escribe – die Befehlsform (du)
- di, haz, ve, pon, sal, sé, ten, ven – sag, mach, geh, stell, geh raus, sei, hab, komm
- oye / oiga – hey / hör mal (du/Sie)
- mira / mire – schau (mal) (du/Sie)
- dime / dígame – sag mir / sagen Sie mir
- ven / venga (aquí) – komm (her) (du/Sie)