🇪🇸 Spanisch
estar liado/a
🇩🇪 Deutsch
viel um die Ohren haben / eingespannt sein
wörtlich: verwickelt sein
💡 Die Standard-Ausrede/Erklärung: „Esta semana estoy muy liado." Klingt echt und wird akzeptiert.
„Perdona, estas semanas estoy muy liado con el trabajo.“
Sorry, ich bin diese Wochen echt eingespannt mit der Arbeit.
Aus der Lektion 📅 Hacer planes – sich verabreden wie ein Local ·
Solche Phrasen spielerisch lernen?
Quizze, Dialog-Abenteuer und cleveres Wiederholen – kostenlos.
Mehr aus dieser Lektion
- ¿Hacemos algo? – Machen wir was?
- me apetece / no me apetece – ich habe Lust / keine Lust
- ¿Te viene bien…? – Passt es dir…?
- ¡Venga, vale! – Na gut, machen wir!
- al final – am Ende / schließlich / doch
- dejarlo para otro día – auf einen anderen Tag verschieben