🇪🇸 Spanisch
estar hasta arriba
🇩🇪 Deutsch
total im Stress / überhäuft sein
wörtlich: bis oben sein
💡 Büro-Klassiker für Überlastung: „Estoy hasta arriba de trabajo." Verwandt mit „hasta las narices" (Nivel 3).
„Hoy no puedo comer, estoy hasta arriba.“
Heute schaffe ich kein Mittagessen, ich bin total im Stress.
Aus der Lektion 💼 En el trabajo – unter Kollegen ·
Solche Phrasen spielerisch lernen?
Quizze, Dialog-Abenteuer und cleveres Wiederholen – kostenlos.
Mehr aus dieser Lektion
- el curro / currar – der Job / arbeiten (Slang)
- el jefe / la jefa – der Chef / die Chefin
- la reunión – das Meeting / die Besprechung
- hacer una pausa / el café – eine Pause machen / Kaffeepause
- echar horas – Überstunden schieben
- ¡Menos mal que es viernes! – Zum Glück ist Freitag!