—¡Hola! Me llamo Ana. Soy tu vecina.
👀 Übersetzung
„Hallo! Ich heiße Ana. Ich bin deine Nachbarin."
—¡Buenos días! Yo soy Tom. Encantado.
👀 Übersetzung
„Guten Morgen! Ich bin Tom. Freut mich."
—¿De dónde eres, Tom? —De Alemania.
👀 Übersetzung
„Woher kommst du, Tom?" – „Aus Deutschland."
—Perdona, ¿puedes repetir? No hablo mucho español.
👀 Übersetzung
„Entschuldige, kannst du das wiederholen? Ich spreche nicht viel Spanisch."
Ana tiene una familia grande: un marido, dos hijos y una hija.
👀 Übersetzung
Ana hat eine große Familie: einen Ehemann, zwei Söhne und eine Tochter.
—¿Cuántos años tiene tu hija? —Quince. Y los hijos, nueve y doce.
👀 Übersetzung
„Wie alt ist deine Tochter?" – „Fünfzehn. Und die Söhne neun und zwölf."
—¿Y quién es la mujer de la foto? —Es mi madre. Tiene ochenta años y es muy simpática.
👀 Übersetzung
„Und wer ist die Frau auf dem Foto?" – „Das ist meine Mutter. Sie ist achtzig und sehr nett."
—Perdona, ¿qué hora es? —Son las dos menos cuarto.
👀 Übersetzung
„Entschuldige, wie spät ist es?" – „Viertel vor zwei."
—¡Gracias! Hasta luego, Ana. —¡Hasta mañana, Tom!
👀 Übersetzung
„Danke! Bis später, Ana." – „Bis morgen, Tom!"
Tom no entiende todo. Pero hay una cosa clara:
👀 Übersetzung
Tom versteht nicht alles. Aber eine Sache ist klar:
Tiene una vecina muy simpática. Y mañana, más español.
👀 Übersetzung
Er hat eine sehr nette Nachbarin. Und morgen: mehr Spanisch.